Medida X Medida
Dirección: Gabriel Chame Buendía
Argentina
Sobre la obra:
Luego de diez años de éxito con «Othelo. Termina mal», Gabriel Chamé Buendia presenta junto con su equipo de actores otra obra de Shakespeare, siempre a través del humor y la lúdica del gag físico y poético.
En Medida por Medida encontramos una cuidadosa exposición dramática de la naturaleza moral del hombre en relación a la justicia humana, y el vicio sexual. La obra se enfoca entre lo ético, lo sexual y el poder. También hay una clara relación con los Evangelios: No juzgues si no querés ser juzgado, porque con el juicio que juzgas te juzgarán y con la medida que midas te medirán.
En Medida por Medida (La Culpa es Tuya) la mujer ocupa un lugar central con un tema muy actual: el abuso de poder en lo político y lo sexual. Al mismo tiempo se reflexiona sobre la ley, la corrupción y la religión. Shakespeare, no hace ningún juicio de valor moral, simplemente delata lo trágico de nuestras contradicciones.
Sin conclusiones, nos llena de preguntas políticas y espirituales al mismo tiempo. Shakespeare nos interpela cuestionando la esencia de las leyes y poniendo en duda los valores que nos gobiernan: ¿Leyes o abuso de poder? ¿Rigor o compasión?
Fotografías: Chame Buendía
Categoría:
Teatro
Traducción, adaptación y dirección:
Gabriel Chamé Buendía
Asistencia de dirección artística:
Lorena Booth
Actuación:
Matías Bassi, Nicolás Gentile, Elvira Gómez, Agustín Soler, Marilyn Petito
Diseño de vestuario, sonoro, de iluminación y escenografía:
Cecilia Allassia, Sebastián Furman, Gabriel Chamé Buendía, Jorge Pastorino
Asistencia de iluminación, vestuario y escenografía:
Daniel Marino Nava, Marcela Rubini, Dany Cyan
Entrenamiento de baile:
Damián Malvacio
Contacto:
gchame@gabrielchame.com